LA POGGIOLAIA

La Poggiolaia ist ein elegantes Landgut, welches auf einem Gipfel in strategisch hervorragender Position inmitten des Goldenen Dreiecks - Florenz, Siena und Pisa - gelegen ist.

"La Poggiolaia" (in woertlicher Uebersetzung "Olivenberg") traegt seinen Namen aufgrund der Olivenbaeume, welche das Gut in jeder Himmelsrichtung umgeben. Unsere Gaeste haben vom Landgut aus einen beeindruckenden weitlaeufigen Panoramablick ueber die toskanische Huegellandschaft, der bis zu den antiken Tuermen von San Gimignano reicht.

Die Villa La Poggiolaia besteht aus 4 komfortablen, eleganten Ferien-Apartments und einer wunderschoenen "Capanna" - einer ehemaligen Scheune, die wir in ein charakteristisches Landhaus umgebaut haben.

Aus jedem Fenster der Villa hat der Betrachter einen Panorama-Blick auf die umgebende Landschaft.

Jedes Apartment ist mit groesster Muehe zum Detail liebevoll renoviert worden und wurde von den Eigentuemern persoenlich mit wertvollen Originalkunstgegenstaenden und Antiquitaeten unter Beruecksichtigung aller Beduerfnisse des modernen Lebens ausgestattet.

Alle Apartments sind mit Klimaanlage ausgestattet (obgleich diese nur selten gebraucht wird, da toskanische Luftboehen bei der Gipfellage des Landguts fuer eine natuerliche frische Luftzirkulation sorgen). Am Ufer unseres grosszuegigen Swimmingpools mit seinen roemischen Treppen verbringen unsere Gaeste gerne lange Abendstunden und geniessen dabei zum Beispiel einen Chianti oder entspannen einfach ueber ihrem Lieblingsroman.

La Poggiolaia is der ideale Ort fuer einen unvergesslichen Urlaub. In Fussdistanz befindet sich ein toskanisches Restaurant in Familienbesitz, ein kleiner Supermarkt und eine der aeltesten Kirchen der Region.

Nur einige Kilometer abwaerts befindet sich Certaldo Alto, die pittoreske, auf einem toskanischen Gipfel gelegene mittelalterliche Stadt, die insbesondere auch als Geburtsort des Schriftstellers Giovanni Boccacio bekannt ist, dem Autor des Werkes "Il Decameron".

Liebhabern der italienischen Renaissance seien Tagesausfluege nach Florenz, Volterra, Siena und Pisa waermstens empfohlen. Alle Staedte sind bequem mit dem Auto innerhalb von einer Stunde zu erreichen.